郭鉴镜 编译
几个星期之前，期货精英聚集在美国拉斯维加斯，参加第21届技术分析年会，共同交流期货投资经验。本文摘要选编会议部分精华，以飨读者：
*本年度谈论最多的话题就是股市的巨幅波动。期货从业者根据期货投资经验，充分利用股市的波动，选择入市和离场的点位。多数与会者认为，不管是炒股也好，做外汇期货也好，或者说进行商品交易，一些技术分析及交易技巧都适用三者的实际操作。
*任何成功的期货投资家，在交易前都制定完整的交易计划，而后严格按照交易计划去执行：包括入市点，出局的价位，止损点的设置。每次交易都不要忘了设定止损点。
*做单过程中，要记一些笔记。这将帮助你总结经验教训，让你明白失败和成功的道理，为以后做单奠定基础。
*做好资金管理。这是首当其冲的事。对自己所能承受的亏损额度要做到心中有数，然后照此操作。
*绝对不要加死码。
*如果市场死寂，成交清淡，歇歇手，静思下一步该怎么办。
*不要过量操作。多数人都易犯的一个错误。
*顺市而为。“顺我者昌”是期货市场颠簸不破的真理。逆前期走势而做单的投资人要小心备至。不要急于抢顶或抢底。
*让获利头寸尽可能成长，对亏损头寸应快刀断恨。
*市场在顶部的时候往往利好不断，牛气冲天；市场在底部的时候往往利空频传，熊势殆“尽”。这就是为什么市场上所谓的“买传闻，卖事实”屡屡得手的真谛。
*期市无灵丹妙药。没有“免费午餐”。成功从来都是艰辛的付出。
*要充实你的“交易百宝箱”。交易过程中要灵活运用它们。
美国期货专家经验谈（19）-----关于周期理论郭鉴镜 编译 2001年04月27日 09:31
Stan Ehrlich在拉斯维加斯举办的第21届技术分析年会上的发言题目为《简易周期分析》。
Stan Ehrlich于1971年就开始在《芝加哥商品交易所》担任场内指令信息传递员。现在，他在加利福尼亚州开办了自己的公司--“Stan Ehrlich商品期货公司”。
以下选编Stan Ehrlich会上发言的部分精要：
*利用周期理论可以判断市场在什么时候有可能转折。研究技术图形--尤其是在潜伏的周期转折阶段--可以提醒投资人：转折就在眼前，或者说已经显露。
*市场的顶部和底部常常出现在多数投资人可能被市场眼下情绪所控制的时候。市场在运行至顶部时，基本面往往是牛气冲天；而在底部时，利空不绝。这就是抢顶和抢底都非常困难的原因所在。同时也是“逆反思维”有时能够获胜的决窍。
*周期分析可以帮助投资人更好地预期市场顶部和底部。
*当市场投资人在利好刺激下趋之若骛，纷纷购进之时，市场的顶部往往也就悄然形成。
*在分析市场时，先从大处着眼，看看技术图形长期走势如何？周期处于什么位置？然后短线分析技术图形及其周期。
*Stan Ehrlich向与会者显示了《Stan Ehrlich周期探索软件》。这是一套技术分析小软件。只要将其打开放在技术图形上，即使是一位初学者也可以掌握如何判断周期了。
*期权投资者利用周期分析可以更好地判断市场的顶部和底部。
*Stan Ehrlich倾向于利用单日反转信号来判断市场的逆转。牛市反转信号往往是这样的：该日低点低于前日的最低点，至高点又超过了前日的最高点，尾市收盘价又高于前日的收盘价。熊市逆转表现为尾市收盘价低于前日的收盘价。他又指出，他通常相信如果高点和低点超过前日高点和低点的的幅度相当微弱，则信号还不十分明显。成交量放大标志着信号的效性；反之，成交量如果不足，这种反转的信号则令人怀疑。
美国期货专家经验谈(18) ----------警世恒言 经久不衰 郭鉴镜 编译 2001年04月20日 11:25
本文是20世纪以来期货市场经典言论荟萃，历经时间的考验，可以说是风险投资市场的金言玉律。编纂整理如下，供大家参考借鉴。
1.计划你的交易,交易你的计划。
2.记录交易结果，多多总结经验。
3.不管亏损多少，都要保持旺盛的斗志。
4.收市便休兵，回家好休息。
5.循序渐进，精益求精。
6.利好便卖，利空便买，成功人士，多善此举。
7.追涨杀跌，何惧之有？
8.苦心孤诣，深研市场。
9.市场聒噪，乱我心事。
10.要不断培养耐心、坚韧、果断、理智的优良品质。
11.止损要牢记，亏损可减持。
12.止损既设，万不可悔。
13.下单止损紧跟随。
14.莫因寂寞难耐的等待而入市。
15.避免频繁入市。
16.亏损可以使人谦虚，盈利可以使人骄傲。失败是成功的摇篮。
17.投机难，不在预期，而在于自我控制。成功的期货投资从来都是艰苦的较量。'你'是成功的关键。
18.事前须三思，临阵要严格按照计划行事。
19.牛市三个月积聚起来的在熊市一个月便可功溃一旦。
20.绝不要让到手的肥鱼白白溜走。盈利后，当市场背离你而行，抢掉了利润的20%，要及时撤身。
21.你必须制定一套程序，你必须明白你的程序，你必须遵循你的程序。
22.要估计到亏损，要自然地接受亏损。死守亏损头寸，失去的往往是下一次机会-----很可能是一次获利的机会。
23.将利润留一半给自己，不要将利润的50%再冒险投向市场。
24.投资成功之处在于有自知之明，知道投资的轻重。
25.成功和失败的区别不在于个人能力大小，而在于能否遵循避免错误的戒律。
26.交易如同击剑，只有敏捷迅即者才能获胜；反之只有死路一条。
27.说话是银，沉默是金。胜者从不轻易谈论其成功。
28.鸿图巨制，梦想成真。很少有人将目标定的太高。你想什么什么就是你。
29.接受失败等于向成功迈出了一步。
30.失手过吗？马上忘掉它！ 得手过吗？更快忘掉吧！不要让自我和贪婪挤兑掉清晰的思维和艰苦的工作。
31.过去属于死神。当一扇门关上的时候，另一扇门打开了。更大的机会总是潜藏在打开的一扇门中。
32.交易者最大的秘决就是要服从市场的意志。市场是真理，因为市场包容和反映一切。只要他认识到了这一点，他就安全了。当他忽视了这一点，他很难有准头，会要遭殃的。
33.进场容易出场难。
34.当市场走势并不如愿时，趁早离场。
35.头寸庞大可以左右你的情绪。不要大笔大笔地进场。有节奏地分批入市总是一个好主意。
36.绝对不要加死码。
37.抢顶和抢底要当心。
38.想要在期货市场混下去，必须自信，要相信自己的判断。
39.市场窄幅波动时，没有必要去急切判断市场会上行还是下跌。
40.出现亏损时，我就果断了结。这事我隔夜就忘了。相反，做单错误而不及时抽身，不仅要钱包受损，灵魂也会受到折磨。
41.好为人师要不得。自吹自擂要不得。
42.在投机大错中，没有比刚刚盈利就出手，出现亏损而痴守的更糟糕了。
43.观望也是持仓。
44.观注市场对新事件的反应比消息本身更有意义。
45.如果你不知道你是谁，市场会因此而让你付出更加昂贵的代价。
46.期货市场是一个金钱世界，充斥着各种人类行为。没有人能确知未来会发生什么。注意：没有人！之所以这样，成功的投资人不会根据自己对未来的推测去做单，而是根据市场对已发事件的反应去交易。
47.除了特殊情况，要养成快速获利了结的习惯。即使之后市场出现继续有利于你头寸的走势也不要懊悔----你应该感到幸运的是假如它有背于你-----如果出现这样的走势，你要想想平时早出早收，稍一迟疑，往往是转胜为败，这样一想，心理就平衡了。
48.当船体开始下沉时，不要祈祷了----快跳吧！
49.观点可以错，做单不能错。
50.自己建立一套良好的、行之有效的交易原则。